NIEMOŻLIWE / IMPOSSIBLE

Hej! 

Wszyscy pewnie odpoczywają na majówkach. 

A ja mam dziś inspirację steampunkową, męską i trochę mroczną. 

Jeśli się komuś wydawało, że do tego typu prac nie da się wkomponować rozetki, to proszę.

Niemożliwe nie istnieje!

Hi!

Everyone is probably enjoying the long May weekend so have fun. 

Today I'm coming with a steampunk, masculine and a bit dark project.

If anyone thought that a rosette wont match this type of work, voila!

Impossible does not exist!

Products used:

SZACH MAT

 

Witajcie. 

Dzisiaj kolejna inspiracja dla Retro Kraft Shop. Głównym motywem jest piękny papier Ciao Bella The King and The Queen. Papier , który urzekł mnie swoją prostotą i kolorem. Postanowiłam nieco ożywić pudełko i dodałam nieco koloru.  

Hello. 

Today, another inspiration for Retro Kraft Shop. The main motif is the beautiful Ciao Bella The King and The Queen paper. The paper captivated me with its simplicity and color. I decided to liven up the box a bit and added some color.

  

Pozdrawiam Ada

Pozdrawiam Ada

Użyłam: 

 

     

Piórnik z misiami

 Cześć 

Dziś mam dla was piórnik/ organizer z misiami z najnowszych papierów Stamperii 

Hi 

Today I have for you a pencil case/organizer with teddy bears from the latest Stamperia papers

Drewnianą bazę ozdobilam papierem ryżowym i scrapowym , użyłam też transferów z tej kolekcji, które świetnie uzupełniły projekt. 

Na zewnątrz bazę pomalowałam bejcą. Bardzo lubię takie połączenie . 

Nie mogło też oczywiście zabraknąć postarzeń i chlapań, które jeszcze bardziej podkreśliły charakter pracy. 

 I decorated the wooden base with rice paper and scrapbooking paper , I also used transfers from this collection, which complemented the design perfectly. 

I painted the outside of the base with stain. I really like this combination. 

Of course, I couldn't do without some distressing and splashes, which emphasised the character of the work even more.

Użyłam / I Used

 

Pozdrawiam